Um dos comediantes mais conhecidos da China, Guo Degang passou a ser investigado pelas autoridades e teve apresentações canceladas após fazer uma piada com uma canção revolucionária associada ao Partido Comunista Chinês.
‘Trend’ leva pessoas a puxar tubarões para a praia para fotos e preocupa prefeito nos EUA
O episódio ocorreu durante uma apresentação em Wuhan, no fim de julho. Guo improvisou uma nova letra para “Tocando a minha amada pipa”, música popularizada por um filme chinês da década de 1950 sobre guerrilheiros comunistas que combateram os japoneses durante a Guerra Sino-Japonesa.
Segundo o jornal estatal The Paper, o comediante foi denunciado ao Departamento de Cultura e Turismo de Wuhan. O autor da queixa alegou que Guo “distorceu e vulgarizou uma obra revolucionária clássica” e violou padrões de moral e conduta pública.
Na versão original, um dos versos da música diz: “O sol está prestes a se pôr a oeste; tudo está calmo no lago Weishan”. Durante a apresentação, Guo substituiu a referência ao lago pela Cidade Proibida, complexo de palácios em Pequim que foi sede do poder imperial chinês durante séculos, e interpretou o trecho em tom de humor.
A alteração chamou a atenção das autoridades porque não constava no material previamente submetido à aprovação. O Departamento de Cultura e Turismo de Wuhan afirmou que a adaptação “é suspeita de violar o Regulamento sobre a Administração de Apresentações Comerciais”, segundo o The Paper.
À CNN, o órgão confirmou que a investigação continua em andamento e afirmou não haver previsão para a divulgação de uma conclusão. A emissora americana procurou Guo para comentar o caso.
A música é considerada uma obra de forte simbolismo político no país. Ela integrou o filme “Guerrilheiros da Ferrovia” e, em 2019, foi incluída entre cem canções selecionadas para as comemorações dos 70 anos da fundação da República Popular da China.
Comediante mais famoso da China é investigado após fazer piada com canção do Partido Comunista; entenda
