Pular para o conteúdo
novembro 19, 2026
BRcom
Dólar PTAXR$ 5,8883
News

Itamar Vieira Júnior tem livro entre os melhores do ano em ranking do Financial Times

Por · novembro 19, 2026
Itamar Vieira Júnior tem livro entre os melhores do ano em ranking do Financial Times


O romance “Salvar o fogo”, de Itamar Vieira Júnior, entrou na lista de melhores livros de 2026 divulgada pelo jornal britânico Financial Times. A obra do autor brasileiro. O romance entrou na relação das melhores obras traduzidas publicadas este ano na Grã-Bretanha.
A lista de livros selecionados pelo jornal especializado em economia é dividida em 12 seleções organizadas por gêneros, como gastronomia, ciência, arte e audiolivros. O rol de melhores obras de ficção traduzidas é encabeçado por “Dedico a você o meu silêncio”, de Mario Vargas Llosa.
GTA VI: Meu filho adolescente quer jogar; o que preciso saber?
Ruth de Aquino: A palavra do ano em Cambridge
A tradução da obra de Itamar para o inglês, com o título de “Saving the fire”, foi feita por Johnny Lorenz, poeta e professor da Universidade Estadual de Montclair, nos Estados Unidos que é filho de imigrantes brasileiros.
Lorenz já havia traduzido “Torto Arado” (que se tornou ”Crooked Plow” na versão em inglês), que ficou entre os seis finalistas do Booker International em 2024, quando o vencedor foi “Kairos”, da alemã Jenny Erpenbeck. O Booker International é voltado à ficção traduzida para o inglês e divide o valor entre o autor e o tradutor.
A lista de ficção escrita originalmente em inglês traz “The Ending of Everything”, do britânico M. John Harrison, obra de ficção científica que ganhou o Booker Prize deste ano.

Itamar Vieira Júnior tem livro entre os melhores do ano em ranking do Financial Times