Quando foram chamadas para fazer a reforma de uma casa de três andares no Jardim Pernambuco, Leblon, as arquitetas Adriana Valle e Patricia Carvalho avaliaram a marcenaria e os móveis existentes na antiga moradia dos proprietários para aproveitar tudo ao máximo. Peças ganharam nova função e até o que havia sido desenhado sob medida foi adaptado e reintegrado em módulos no novo endereço, reduzindo desperdício e prolongando o ciclo de vida dos materiais. Foi essa coerência entre estética e responsabilidade uma das principais características que chamou a atenção dos jurados do prestigiado prêmio internacional IF Design Award 2026, arrematado pelo escritório da dupla, o Migs Arquitetura, por esse projeto, na categoria Interiores Residencial . “Sustentabilidade é ambiental, mas também humana e circular. É preservar histórias, investimento e trabalhos já realizados”, define Adriana.
A história parte de um casal com cinco filhos — três dele, dois dela —, um gato e um cachorro, que queria espaço para conviver e agregar amigos. A parte externa, portanto, era fundamental para os momentos de lazer e encabeçou a reforma mais radical. No lugar de uma garagem abandonada, foi construída a área gourmet, com churrasqueira e forno de pizza elétrico. “A mesa que está ali era a principal da sala de jantar antiga e passou a ser da varanda”, aponta Patricia.
Para a piscina, a dupla desenhou um banco de madeira maciça, em que o assento se estende por cima d’água, propondo uma brincadeira para sentar e molhar os pés. Tudo cercado por muito verde, à mostra em diversas partes do interior com 739 metros quadrados.
Os seis quartos da casa foram transformados em cinco, para aumentar o do casal e abrigar um escritório. Ficam no segundo piso, enquanto embaixo estão sala de estar e cozinha e, em cima, sala de TV. Ligando os andares, a exuberante escada de peroba-do-campo abraça um lustre de diferentes alturas do designer Guilherme Wentz. “Tiramos a tinta do guarda-corpo para a madeira aparecer”, conta Adriana.
/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_da025474c0c44edd99332dddb09cabe8/internal_photos/bs/2026/M/f/tN39anR12ErzHpWWwDng/76a5067-1.jpg)
A madeira, aliás, destaca o mobiliário, como o aparador do hall, do antiquário Arnaldo Danemberg, que fica junto à obra do artista plástico Vik Muniz com paisagem do Rio.
Além deste projeto, o IF Design 2026 premiou mais 111 marcas e profissionais brasileiros — um recorde para o país em uma das mais importantes competições mundiais do segmento. As arquitetas Lia Siqueira e Fernanda Marques fazem parte do time que levou a estatueta. Adriana e Patricia saboreiam ainda o prêmio na categoria Móvel para o carrinho-bar Resedá. Chegou no momento em que se preparam para lançar a Migs Design, com 38 peças autorais.
Sócia da mostra Casa Cor Rio, Patricia Mayer aplaude a dupla pelo jeito como imprimem o carioca chique, fazendo sucesso até na edição de São Paulo. “A linha de design é leve, prática, bonita, de um enorme bom gosto. E é o que se vê também nos projetos, saindo daquela pegada mais internacional e minimalista, elas sabem usar cor e mesclar muito bem. A gente se sente acolhida, acho duas craques”

