SÃO PAULO, SP (REVISTA SIMPLES) – O sindicato dos atores de Hollywood, o SAG-AFTRA, anunciou na sexta (22) que seus membros ratificaram novos contratos com dubladores de desenhos animados para TV. O acordo aborda a inteligência artificial, preocupação que alimentou a greve de 118 dias dos atores no ano passado. Os profissionais temem que a IA os substitua em seus empregos.
Assim como aconteceu em relação aos live actions, o uso de IA não fica proibido, mas tenta-se evitar que as vozes dos atores sejam recriadas sem a sua permissão.
Embora os termos da animação sejam em grande parte baseados no acordo que encerrou a greve, existem algumas diferenças. O SAG-AFTRA negociou que os dubladores de animação devem ser seres humanos, definição que não foi incluída no acordo para TV e teatro.
Essa brecha, aliás, foi fonte de controvérsia durante o processo de ratificação. O diretor executivo Duncan Crabtree-Ireland, principal negociador do sindicato, argumentou que definir os atores como seres humanos não seria uma proteção eficaz contra o uso indevido da IA. O que você precisa é de proteção real contra o que essas empresas possam fazer”, disse.
No X, ex-Twitter, o sindicato se pronunciou após a ratificação: “‘Atores de voz’ incluem APENAS humanos nos novos acordos de animação para TV!”, escreveu a conta.
O acordo sobre as animações também inclui uma “taxa de sucesso” para os programas mais assistidos no streaming. No total, 95,5% dos membros do sindicato concordaram com o acordo, número significativamente alto se comparado aos 78% do acordo de TV e teatro assinado em dezembro de 2023.