Uma entrevista exclusiva com Fidel Castro após Revolução Cubana

• Fidel Castro: A visita amigável aos Estados Unidos e as origens do embargo econômico
• Beth Carvalho: O autógrafo da sambista para Fidel Castro em nota de R$ 1 em Havana

A Revolução Cubana havia atraído os olhos da comunidade global para o arquipélago. Louis Wiznitzer chegou a ser preso pela polícia de Fulgencio Batista quando estava indo para a Sierra Maestra com o objetivo de acompanhar de perto a movimentação dos guerrilheiros. Depois da vitória, porém, o líder da insurreição promoveu medidas consideradas controversas por governos do Ocidente, como o fuzilamento de opositores no chamado “paredón”, e a expropriação de latifúndios para distribuir suas terras entre camponeses, o que enfureceu os usineiros americanos donos daquelas áreas.

As mudanças levaram o governo americano a ameaçar Cuba com a adoção de sanções econômicas, o que viria a acontecer meses mais tarde. Foi nesse clima de tensão entre os dois países que Wiznitzer conversou com Fidel. A entrevista foi publicada no dia 24 de março de 1960, há 65 anos.

O que o senhor acha da proposta de mediação do presidente brasileiro, Juscelino Kubitschek, para pôr um termo nas dissensões entre Cuba e Estados Unidos?

Considero que se trata de um gesto espontâneo e bem Intencionado do presidente Kubitschek, que está assim demonstrando sua preocupação em defender a nossa revolução e em proteger a nossa pátria, porém o gesto foi inútil, já que os norte-americanos se apressaram em recusar.

Quais são os objetivos da Revolução Cubana?

Exatamente os mesmos objetivos que animaram todas as grandes revoluções do passado: a saída dos judeus do Egito, a revolta de Espártaco e seus escravos, a rebeldia de Caio Craco, a Revolução Francesa, a Revolução Soviética. A finalidade é acabar com a exploração do homem pelo homem. Revolução política, econômica e social. Independência nacional apoiada por justiça social.

No conflito que hoje existe entre os dois grandes blocos mundiais, qual será a posição de Cuba? Ficará o país em situação neutra ou se definirá por uma das posições antagônicas?

A posição de Cuba é e será sempre a de paz e amizade entre os povos.

Qual será a atitude de Cuba em relação a investimentos privados?

Os investimentos privados são uma hipoteca sobre a vida econômica de um país e, portanto, não são negócio. Eles criam conflitos e obedecem a interesses privados que não coincidem com os interesses verdadeiros do desenvolvimento do país. Um país deve se desenvolver por seus próprios esforços, por meio de recursos próprios e com fundos públicos nacionais ou de países amigos. No futuro, um futuro distante, uma vez consolidada nossa revolução e assegurada nossa independência, podemos aceitar, ao lado de investimentos públicos, alguns investimentos privados, em setores não vitais da economia.

Qual será o caminho social e econômico de Cuba? Uma economia mista de socialismo democrático e liberalismo, como na Suécia, ou um caminho de maior dirigismo, de maior estatismo?

Tanto mais planificado for o sistema político-social, mas perfeito será ele. Disso, não há dúvida. Cada país, no entanto, deve adaptar seus ideais a suas possibilidades. O progresso não se faz num dia só. Vamos para a frente, observando as limitações impostas pela nossa herança, pelas faltas e fraquezas do nosso país. Nossa finalidade, porém, é o dirigismo total, a planificação completa.

O senhor diz que o povo cubano o apoia. A revolução foi feita contra a ditadura e pela liberdade. Por que, então, não manda fazer eleições e dá ao mundo o espetáculo de uma revolução social levada a cabo com apoio do povo, manifestado pelo voto?

Eleições, na América Latina, são um mito. Democracia, na América Latina, nunca funcionou. A democracia parlamentar, em Cuba, refletia o antigo sistema sócio-econômico, que nós estamos destruindo. A revolução é o instrumento cirúrgico dessa operação. Ela é a instituição do momento, que substituiu o sistema parlamentar fracassado. Eleições, hoje em dia, nos levariam para trás. Esforços e tempo seriam perdidos em considerações teóricas e discussões estéreis. A revolução precisa avançar. A nova ordem social precisa ser estabelecida sobre bases sólidas. Precisamos dar nova estrutura social e econômica ao país. Só depois teremos tempo para resolver o problema político. Nosso sistema que é a verdadeira democracia.

Com a atitude violenta que Cuba adotou em relação aos Estados Unidos, não estará fazendo o jogo dos elementos reacionários americanos, que poderão dizer que nacionalismo e comunismo são a mesma coisa? Não estará prejudicando toda a América Latina? Devemos ser firmes com os Estados Unidos, procurando esclarecê-los para que nos ajudem? Ou devemos castigá-los e brutalizá-los?

Eu tinha a maior vontade de entender-me com os Estados Unidos. Até fui lá, expliquei para eles nossos objetivos. Tivemos paciência e boa vontade. Mas os bombardeios, por aviões norte-americanos, de nossas fazendas açucareiras, das nossas cidades; as ameaças de invasão por tropas mercenárias e a ameaça de sanções econômicas são agressões a nossa soberania (não há registros de bombardeios americanos em Cuba naquela época). Não podemos deixar de reagir, de defender nossos direitos.